Dialek lokal Jerman yang dicintai dan dibenci karena kejujurannya

  • Penulis, joe baur
  • Peran, perjalanan BBC
Penduduk Berlin, Jerman memiliki reputasi sebagai orang yang dingin, blak-blakan, dan tangguh.

sumber gambar, Gambar Getty

Penduduk Berlin, Jerman memiliki reputasi sebagai orang yang dingin, blak-blakan, dan kasar, yang dikenal sebagai “moncong Berlin“. Bagaimana Anda bereaksi terhadap hal ini tergantung pada perspektif Anda.

Tepat pada saat puncak pandemi Covid-19, saya menerima pesan di grup WhatsApp di gedung apartemen saya di Berlin.

Pesan itu termasuk video seorang tetangga yang merekam kakinya – lengkap dengan kaus kaki hitam yang dimasukkan ke dalam sepasang sandal Adidas – menginjak beberapa kotak.

“Kotak kecil dalam lima detik” adalah pesan dalam bahasa Jerman, yang secara pasif-agresif diinterupsi dengan emoji ciuman. “Jika aku bisa melakukannya, kamu juga bisa.”