Iran: Wajah para korban tewas dalam aksi protes – Perempuan, minoritas, hingga anak berusia tujuh tahun

Rambutnya dicukur. Sebagai tanda kesedihan dan pembangkangan, dia mengangkat rambutnya sendiri. Foto itu dengan cepat menjadi viral.

“Saya menyadari bahwa saya tidak bisa berkata-kata. Hanya itu yang bisa saya lakukan untuk menunjukkan betapa kejamnya sistem ini,” kata Roya kepada BBC 100 Women.

Ibunya adalah salah satu dari ratusan warga Iran di seluruh negeri yang terbunuh saat berdemonstrasi menentang kematian Mahsa Amini.

Pejabat negara Iran telah mengakui bahwa lebih dari 300 orang tewas selama protes, tetapi data mereka juga mencakup pasukan keamanan dan tokoh yang dekat dengan pemerintah.

Sementara itu, setidaknya 448 orang, termasuk 29 wanita dan 60 anak, dibunuh oleh pasukan keamanan pada 29 November, menurut organisasi hak asasi manusia Iran.

Organisasi tersebut juga yakin jumlah korban tewas “pasti jauh lebih tinggi” karena hanya mencantumkan kasus yang dapat diverifikasi dan juga menerima banyak laporan kematian yang masih dalam penyelidikan.

Dengan menggunakan teknik forensik yang ketat, tim BBC berhasil memverifikasi identitas lebih dari 75 orang yang meninggal.

Menelusuri catatan resmi, situs online, dan media sosial, kami menemukan sertifikat kematian, foto penguburan, dan foto mengerikan dari almarhum. Kami juga berbicara dengan kerabat, aktivis dan kelompok hak asasi manusia untuk mengkonfirmasi dan memverifikasi informasi yang ditemukan.

Penelitian kami menegaskan bahwa banyak dari mereka yang terbunuh adalah perempuan dan banyak dari mereka yang terbunuh berasal dari kelompok etnis minoritas yang terpinggirkan. Anak-anak berusia tujuh tahun termasuk di antara yang tewas.

Kami juga menemukan bahwa beberapa korban yang meninggal terjebak dalam keresahan umum seputar protes, daripada terlibat langsung dalam demonstrasi itu sendiri.

“Saya percaya apa yang terjadi di Iran bukan lagi aksi protes. Itu dimulai dengan protes tetapi mengarah ke revolusi,” kata Roya.

Roya berasal dari komunitas Kurdi. Penelitian kami menunjukkan bahwa wilayah Kurdi, serta wilayah etnis minoritas lainnya – seperti Baloch di tenggara provinsi Baloch di Sistan – memiliki proporsi kematian tertinggi.

32 korban yang kami verifikasi berasal dari wilayah Kurdi, sementara 20 korban lainnya berasal dari Provinsi Sistan di Balochistan.

Sistan Balochistan adalah salah satu provinsi termiskin di Iran dan salah satu yang paling konservatif.

Sebagian besar Baloch adalah minoritas Sunni di Iran. Menurut kelompok hak asasi manusia, mereka menghadapi diskriminasi berdasarkan agama dan etnis.

Terlepas dari konservatismenya, perempuan di provinsi tersebut telah bergabung dalam protes di ibu kota provinsi, Zahedan, dalam beberapa pekan terakhir.

Dalam video online, wanita bercadar terlihat meneriakkan “dengan atau tanpa jilbab, menuju revolusi”.

Korban berusia tujuh tahun bernama Hasti Narouei juga berasal dari komunitas Baluch. Beberapa foto menunjukkan dia dalam pakaian tradisional Baloch.

Pada 30 September, dia berada di Zahedan bersama neneknya untuk shalat Jumat.

Cuplikan dari hari yang beredar di media sosial menunjukkan pasukan keamanan menanggapi protes dengan menembaki massa.

Aktivis lokal mengatakan kepala Hasti terkena tabung gas air mata. Dia juga tersedak.

Hasti adalah anak perempuan satu-satunya di keluarganya. Dia memiliki dua saudara laki-laki dan ini terjadi hanya seminggu sebelum hari pertamanya sekolah.

Itu adalah hari paling mematikan sejak rangkaian protes dimulai. Aktivis menyebutnya “Jumat Berdarah”

Bagi tim BBC, pencarian identitas korban tewas di provinsi Sistan di Balochistan merupakan hal yang rumit.

Sebagai salah satu provinsi paling konservatif di Iran, orang biasanya terputus dari internet. Hampir tidak ada postingan media sosial yang mengizinkan berbagi identitas almarhum.

Keluarga Hasti, misalnya, belum berbicara secara terbuka tentang kematian putri mereka di luar media pemerintah yang dikontrol ketat.

Infrastruktur internet di provinsi ini juga lemah, hanya sedikit orang yang dapat mengakses atau mengandalkan koneksi broadband di rumah.

Dari 20 orang yang meninggal di provinsi Sistan Balochistan, menurut BBC, banyak yang tampaknya tidak memiliki media sosial atau aktivitas online lainnya.

Foto otopsinya adalah satu-satunya catatan visual identitasnya yang dapat kami temukan.

Di wilayah lain di Iran dengan penggunaan internet yang lebih tinggi, media sosial mengakibatkan kematian yang mendapat perhatian lebih besar.

Fereshteh Ahmadi, 32, dari Mahabad, provinsi Azerbaijan Barat, adalah salah satu dari tiga wanita Kurdi yang telah kami identifikasi.

Pada 26 Oktober, protes terjadi di seluruh negara bagian untuk memperingati 40 tahun berkabung Mahsa Amini.

Fereshteh meninggal setelah pasukan pemerintah diduga menembaknya di dada di atap rumahnya. Pemerintah telah membantahnya.

Dinas rahasia telah memanggil keluarganya untuk diinterogasi.

Sebuah foto di kuburan menunjukkan seorang gadis kecil, yang diyakini sebagai putri Fereshteh, Bawan, menangis sambil memegang segenggam tanah dari kuburan ibunya. Foto tersebut telah dibagikan secara luas di media sosial dan telah dilihat jutaan kali.

Di Instagram BBC Persia saja, foto tersebut dilihat oleh lebih dari 2,5 juta orang dan disukai oleh 198.000 pengguna.

Para pengunjuk rasa di timur laut kota Mashad bahkan mulai menggunakan gambar di kepala mereka papan iklan untuk menyoroti penderitaan anak-anak lain yang kehilangan orang tua mereka.

Di balik angka dan foto adalah keluarga yang terguncang dan berduka.

Dalam banyak kasus, mereka tidak dapat berbicara karena takut akan konsekuensinya.

Setelah selamat meninggalkan Iran, Roya mengenang ibunya, Minoo.

Dia ingat semangat ibunya untuk hidup, kelembutannya yang tenang dan tak terbatas.

“Dia suka olahraga dan suka menunggang kuda. Dia bahkan mengajar tenis meja!” kata Roy.

“Tapi aku tidak merasa memiliki kesempatan untuk meratapi kematiannya. Itu sangat tidak wajar.

“Satu-satunya harapan yang saya miliki sekarang adalah suatu hari nanti Iran akan bebas. Bahwa mereka yang dibunuh secara tidak sah tidak mati sia-sia. Rakyat Iran layak mendapatkan kehidupan normal.”

Peta protes di seluruh Iran, dibuat menggunakan data yang diverifikasi oleh Critical Threats Project (CTP).

Proyek menetapkan tingkat kepercayaan (tinggi, sedang atau rendah) untuk menyampaikan penilaian mereka tentang kemungkinan protes pada hari dan lokasi tertentu.

BBC menggunakan catatan aksi protes tingkat tinggi dan menengah yang terkonfirmasi.

CTP menggunakan gambar dan video dari media sosial, serta laporan dari media pemerintah Iran, untuk menentukan tanggal, lokasi, dan skala protes.

CTP, yang memantau protes sejak 2017, telah menetapkan ambang batas untuk melaporkan protes ketika puluhan orang berkumpul.

Pada kesempatan itu, para jurnalis yang menyelidikinya menggunakan teknik yang sama dengan yang kami gunakan di sini, dimulai dengan meneliti sumber terbuka, kemudian menghubungi narasumber, kelompok hak asasi manusia, kerabat, aktivis, dan BBC Persia untuk mengumpulkan data dan mencocokkan.

Di hampir semua kasus, foto otopsi atau foto penguburan juga dapat diperoleh.

Gambar berasal dari media sosial, organisasi hak asasi manusia atau media lokal.

laporan Oleh Lara Owen, Firouzeh Akbarian dan Khosro Kalbasi Isfahani.

Verifikasi oleh Firouzeh Akbarian, Khosro Kalbasi Isfahani, Soroush Pakzad dan Nooshin.

Produksi dan jurnalisme visual oleh Leoni Robertson dan Raees Hussain.

Diedit oleh Rebecca Skippage.

BBC 100 Women memilih 100 wanita inspiratif dan berpengaruh di seluruh dunia setiap tahun. Ikuti BBC 100 Women di Instagram, Facebook dan Twitter. Ikuti percakapannya #BBC100wanita.